إن ممارسة المهنة في المانيا تشترط غالباً وجود شهادة مهنية معترف بها. وإذا كنت قد حصلت على شهادة تأهيل مهني أو على شهادة جامعية، فإنتبه إلى أن هذه القدرات ينبغي تثبيتها وتسجيلها.
وإذا لم تتمكن بعد من الاستفادة من العرض بخصوص تسجيل كفاءاتكم المهنية في مركز الاستقبال، فراجع من فضلك المشرف أو المرشد الإجتماعي مباشرة بعد وصولك إلى البلدية المسؤولة عنك. وهؤلاء سَيُخبرونك عن موضوع تحديد المؤهلات والكفاءات لدى هيئة التوظيف. وهناك سيتم الاستعلام من خلال استبيان متعدد اللغات عن التعليم المدرسي والتأهيل المهني والشهادات المهنية والجامعية وكذلك عن الخبرات المهنية. وإذا تم تصميم ملف تعريف بمؤهلاتك لدى مكتب التوظيف، فعليك أن تطلب مشورة حول امكانيات الاعتراف بشهاداتك. ولإنجاز ذلك اتصل مع مكاتب الاستشارة المختصة التابعة لشبكة دعم الإندماج عبر التأهيل. والمستشارون هناك سيساعدونك خطوة فخطوة على السير في طريق الاعتراف بالمؤهلات العلمية الأجنبية، الذي يكون صعب غالباً.
والرجاء أن تنتبهوا: فلأجل ممارسة معظم المهن في المانيا لا بد من توافر شهادات دراسية وكفاءات مهنية. وهذه المتطلبات يمكنكم تحديدها واثباتها لدى مراكز استشارات الاعتراف بالشهادات. ويعتبر الاعتراف بالشهادات والكفاءات المهنية بالنسبة لبعض المهن شرطاً ضرورياً لكي يتم السماح بممارسة تلك المهن في المانيا.